Tag: spanish
-
De infinitos pandas para cerrar el 2024

Chengdú es el paraíso de los pandas. Es la ciudad más cercana a su hábitat natural -que se encuentra en parte en las montañas del oeste de Sichuán y de ahí en las orillas de la meseta tibetana- y aquí, en los suburbios, se encuentra uno de los centros de investigación y protección de pandas…
-
De polos opuestos

Chongqing y Chengdú son, al parecer, polos opuestos. Cosa completamente inesperada ya que ambas ciudades tienen más de 20 millones de habitantes, ambas se encuentran en la región de Sichuán – compartiendo muchos elementos culturales-, ambas son ciudades de gran importancia -una capital provincial y otra ciudad de control directo- y, a pesar de estar…
-
De wontons y templos perdidos

Los domingos son para dominguear, y yo tenía planeado un día tranquilo: un parque en la montaña, un museo de la revolución y caminar tantito. A eso del medio día, mi día no iba ni remotamente como lo había planeado. Empezó todo muy bien, llegue a Eiling Park, un parque en la cima de la…
-
De días encantadores entre arte urbano y locales

A pesar de ser una ciudad increíble, Chongqing no se caracteriza por ser una ciudad artística o cultural. Claro, hay grandes teatros con eventos de alto nivel con grandes producciones de teatro y música clásica y uno que otro buen museo – mucho más enfocados a historia que a arte-, pero uno no visita Chongqing…
-
De cómo aprovechar la orografía

Chongqing está resultando ser una ciudad llena de sorpresas, y hasta lo que tenía planeado hacer me acaba sorprendiendo. Comencé el día visitando una de las plazas más icónicas de la ciudad, donde se encuentran el Great Hall of the People -un importante foro construido en 1954- y el Museo de las Tres Gargantas, el…
-
De ciudades que definen itinerarios

Nota: me saltaré un día de itinerario en el que solo tomé el tren de Fenghuang a Chongqing, y en la noche, ya en Chongqing, recorrí las calles de la zona donde me estoy quedando, eso lo subiré a este post. Chongqing (se pronuncia(ish) Chong-ching) era mi principal destino y fue lo que guió la…
-
De centros milenarios y gente Tujia

Pasé un día entero y dos noches en Fenghuang, una ciudadcita encantadora en medio de la montaña, que superó todas mis expectativas. De nuevo, por la falta de información no sabía qué tanto había que hacer en el lugar, más allá de un paseo por un río adorable bordeado por hotelitos -uno de ellos el…
-
De pueblitos antiguos o de cómo no colapsarlos

Llegó el día de dejar los parques nacionales para empezar dos paradas que me tenían muy emocionada, un par de pueblitos antiguos en las montañas de la región, un poco más al sur de Zhangjiajie: Furong Zhen y Fenghuang. El primer pueblito, Furong Zhen, se encuentra a unos 20 minutos en tren bala de Zhangjiajie…
-
De lugares de otro mundo

La montaña Tianmen es una locura, pero a lo que uno verdaderamente va a Zhanjiajie es al Zhanjiajie National Forest Park, un lugar que, les puedo confirmar, amerita cruzar medio China para visitarlo. Este parque es la inspiración para el mundo de Avatar, entonces se pueden dar una idea de la belleza de lugar. Y…
-
De montañas imponentes o los chinos están locos

Nota: Las fotos de este día no le hacen justicia a la belleza de montaña. Era un día neblinosísimo y las fotos salen entre grises y apagadas. Las vistas eran espectaculares, aunque no me puedo imaginar cómo se ven en un día con más claridad. Igual, hice mi esfuercito. Que una persona con mis gustos…